14.1 KB · ⇊ 5 parts · ⤓ Micron 14.1 KB · ⤓ HTML 31.8 KB

top

Il mwbqtermine inglese mwbgmwbwlocation, in mwcaitaliano mwcqesterno,cite-ref-1[1] nel linguaggio mwdgcinematografico, indica uno dei luoghi utilizzati per le riprese di un mwdwfilm per simularne l'mweaambientazione.

In italiano, l'esterno è il luogo sfruttato per riprese effettuate all'aperto, mentre l'interno è l'ambiente chiuso, che può costituire sia un luogo reale che una ricostruzione effettuata all'interno di un mwegteatro di posa,cite-ref-interno-2-0[2] laddove l'inglese mwfwlocation fa riferimento unicamente ad ambienti preesistenti.cite-ref-3[3] Per la precisione, mwhalocation significa posto, mwhqluogo, ubicazione.cite-ref-4[4]. Gergalmente viene erroneamente tradotto, per assonanza, con il termine locazione e talvolta viene usato nella lingua italiana accostandogli, sempre erroneamente, il significato del termine inglese premises.

• Scelta degli ambienti

• Passato, presente e futuro

• Le tre unità

• Ruolo dello scenografo

• Turismo di massa

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Rispetto all'mwjwambientazione, che nella mwkanarrativa come nella filmografia comprende le unità di mwkqluogo e di mwkgtempo e il clima mwkwstorico del contestocite-ref-5[5], mwmalocation indica la scelta dei luoghi in cui realizzare fattivamente l'ambientazione della storia. Prossima alla mwmqlocation è la mwmgscenografia. Il significato di mwmwlocation, nello specifico, è esattamente il mwnaset scelto per un film o una sequenza mwnqfotograficacite-ref-6[6].

Ambientare una storia mwpacinematografica, mwpqteatrale, mwpgtelevisiva o mwpwnarrativa, come si è accennato, significa non solo la scelta del contesto di mwqaluogo, ma si riferisce anche al mwqqtempo, che può riguardare un mwqgpassato recente o remoto, come avviene per un'ambientazione mwqwstorica, o riferirsi a un'epoca mwrafutura, come nel caso della mwrqfantascienza. In alcune famose ambientazioni sono stati scelti il passato, il presente e il futuro, come per esempio è avvenuto con mwrgmwrwLa macchina del tempo di mwsaHerbert George Wells, da cui sono state tratte tre mwsqsceneggiature.

La scelta mwtatemporale dell'ambientazione di una vicenda risale storicamente al mwtqteatro e alla mwtgtragedia greca con l'unità di tempo, di luogo e di azione. mwtwAristotele (mwuamwuqPoetica, V) scrive che la favola tragica deve risultare mwugcompiuta e perfetta e mwuwavere unità, deve fare tutto il possibile mwvaper svolgersi in un sol giro di sole o poco più, mentre l'epopea non ha limiti di tempo. La regola dell'unità, pur tra dissensi autorevoli (per esempio, quello del mwvqManzoni) fu osservata fino al mwvgRomanticismocite-ref-7[7].

La mwxqlocation di un film riguarda la scelta di una mwxgcittà, un mwxwquartiere, alcune mwyastrade, un luogo naturale per la ripresa di un film. Le mwyqlocation di un film sono individuate dal mwygmwywlocation manager su indicazione dello mwzascenografo ed in collaborazione con il mwzqregista ed il mwzgdirettore della fotografia. Per individuare le mwzwlocation si parte dalla cosiddetta "lista degli ambienti", generalmente fornita dal regista.

Oggi le mwbalocation dei film sono oggetto di attenzione anche da parte degli mwbqoperatori turistici per la realizzazione di itinerari ispirati al mwbgcineturismo.

Il richiamo della mwcalocation a volte è così forte che si svolgono veri mwcqpellegrinaggi laici di fan, soprattutto tra gli mwcgadolescenti, con appositi itinerari mwcwturistici collegati a luoghi cult del mondo del cinema e della mwdacultura di massa. In proposito sono nati anche dei siti web che consentono, attraverso l'uso delle mappe satellitari, di ricercare le principali mwdglocation di film diventati veri cultcite-ref-8[8]. Il mwewfenomeno sociale del mwfacineturismo e del mwfqturismo legato alla cultura di massa ha assunto dimensioni così significative sulle economie locali che ha risvegliato l'mwfginteresse pubblico per indirizzare, con incentivi sia operativi sia finanziari, la scelta delle location di film, documentari, e perfino mwfwspot pubblicitari, con la nascita di un intero settore nell'ambito del convenzionale mwgamarketing turistico, ad esempio con la proliferazione delle cosiddette mwgqmwggFilm commissioncite-ref-9[9].

Il termine è entrato in uso anche nel mondo dell'mwiaorganizzazione di eventi, un ambito in costante ricerca di ambientazioni sempre più nuove e originali.

cite-note-11. ↑ mwjwmwkaFrancesco Sabatini e mwkqVittorio Coletti, mwkgmwkwesterno, in mwlaIl Sabatini Coletti - Dizionario della lingua italiana, edizione online su mwlqdizionari.corriere.it, 2018.

cite-note-interno-22. ↑ mwmqmwmgmwmwInterno, su mwnatreccani.it.

cite-note-33. ↑ mwoamwoqmwogLocation, su mwowdictionary.cambridge.org.

cite-note-44. ↑ mwpwmwqamwqqLocatioN, su mwqgdizionari.corriere.it.

cite-note-55. ↑ mwrgDizionario Enciclopedico Italiano. Istituto della Enciclopedia Italiana, Vol. I, Voci Ambiente, Ambientazione

cite-note-66. ↑ mwsgDizionario della Lingua Italiana, Sabatini Coletti

cite-note-77. ↑ ibid. mwtgDizionario Enciclopedico Italiano, Vol. XII, Voce Unità. Teatro

cite-note-88. ↑ mwvamwvqMasu.it

cite-note-99. ↑ Emilio Becheri (a cura di), AA.VV., mwyaRapporto sul turismo italiano 2007-2008. XVI edizione, mwyqFrancoAngeli, 2009 ISBN 978-8-85681-863-5 (p. 575)

• mwzgLocation manager

• mw0aAmbientazione

• mw0gCineturismo

• mw1aTurismo indotto dalla cultura di massa

Altri progetti

• Wikisource

• Wikimedia Commons

• Wikisource contiene una pagina dedicata a location

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su location

• mw2qSito italiano specializzato Identificazione delle location cinematografiche su Il Davinotti

• mw2wSito dell'Ischia Film Festival Rassegna dedicata alle location cinematografiche

• mw3qSito del Festival CineMadeInLazio Festival dedicato alle location cinematografiche laziali

• mw3wImmagini aeree di location, su masu.it. URL consultato l'8 dicembre 2009 (archiviato dall'url originale il 19 settembre 2020).

• mw4qAmbientazione - Fantasy Eydor Gli Elementi di un'Ambientazione nella Fiction